Вот почему глупо ненавидеть богатых ("Il Giornale", Италия)

12.11.2012 08:40 «Агро Перспектива» (г. Киев) — Громкое заявление известного либерального экономиста. Ненависть к предпринимателям и капиталистам вредит всем и открывает дорогу к превышению власти

Публикуем отрывок из книги «Во имя государства» (издательство Rubbettino, 212 стр., 12,90 евро, предисловие Лоренцо Инфантино, перевод Энцо Грилло) великого либерального экономиста Людвига фон Мизеса (1881–1973). Не издававшаяся прежде в Италии книга с хронологической точки зрения была написана накануне Второй мировой войны. Мизес интерпретирует приход Гитлера к власти как результат отсутствия индивидуальной свободы и свободы рынка, что типично для тоталитаризма. Исторический анализ уступает место анализу антикапиталистического менталитета. Именно из этой части книги мы приводим отрывок, предлагаемый нашим читателям, пишет InoСМИ.ru.

Реформа должна начинаться не с государства, правительства или общественной жизни. Каждый должен начать с себя самого и, прежде всего, освободиться от ига догматизма, которое препятствуют свободному использованию умственных способностей. Каждый индивидуум должен избавиться от готовых формул, которые сегодня считаются непререкаемыми. Каждая личность тяжелым трудом должна обрести право сомневаться во всем, не признавать никаких авторитетов кроме логической мысли. Чтобы завоевать такую свободу, нужно преодолеть эмоциональный барьер, который обычно затемняет мысль. Нужно отодвинуть в сторону негодование и предрассудки.

Капиталистический рынок зиждется на демократии потребителей. Покупатели превыше всего, а их спрос или отсутствие спроса направляет средства производства в руки тех, кто сумеет удовлетворить желания и надежды потребителей наилучшим образом и за наименьшую цену. Если один становится богатым, а другой бедным, то это результат поведения потребителей. Не жестокий потребитель разоряет неспособного предпринимателя, а покупатель, который приобретает там, где наилучшее обслуживание и меньшие цены. Только потребитель доминирует в капиталистической экономике. Предприниматели и капиталисты — его слуги, их единственная забота заключается в том, чтобы выявить желания потребителя, а потом попытаться удовлетворить их с помощью имеющихся средств. Предприниматели и капиталисты возникают в результате постоянного ежедневного процесса отбора. Они могут в любой момент потерять свои богатства и положение, если потребители перестанут быть их клиентами. Зависть потребителей к богатству капиталистов абсурдна, потому что именно они сделали их богатыми, так как решили прибегнуть к их услугам. Потребитель вредит самому себе, когда требует мер против «большого бизнеса». Тот, кто завидует богатству владельца больших магазинов, может покупать в другом месте, где он заплатит больше, а товар получит более низкого качества.

Все сегодня хотят наслаждаться жизнью, потреблять как можно больше, тратить больше и жить лучше. При этом некоторые завидуют успеху тех, кто сделал все возможное для удовлетворения их желаний. Гордость филистимлянина и любовь к себе попрана тем фактом, что против воли приходится признать, что другие оказались более удачливыми и ловкими и смогли добыть материальные ценности, которые делают внешнюю жизнь богаче. Его унижает тот факт, что в рыночной конкуренции он смог достигнуть только скромной позиции. Чтобы избавиться от этого неприятного чувства, он изобретает специфическое оправдание. Он не является менее способным, чем предприниматель, достигший успеха и обогатившийся. Он просто более порядочный и честный, чем все эти капиталисты без всяких предрассудков, использовавшие преступные методы для достижения успеха, которые он, будучи честным, всегда отвергал. Наш фарисей думает, что он не менее способен и умен, чем богачи, но — благодарение Богу — он стоит над ними в моральном отношении. А власти должны наказать предпринимателей за нарушения, отобрав у них незаконно нажитые богатства.

Если правительство обрушится на богатых буржуа, оно может быть уверено в том, что сорвет аплодисменты у масс. Эту истину всегда знали демагоги и тираны античности, восточные сатрапы, калифы и кади, а также нынешние диктаторы. Когда правительство не может сделать массы богатыми, тогда приходится делить народ на богатых и бедных. Каждый раз, когда западный человек, сочувствующий Советской России, должен был признать, что при Ленине и Сталине народ жил в нищете, он всегда выкладывал свою последнюю карту: да, это правда, эти русские умирают от голода и тягот, но они все равно счастливее, чем западные трудящиеся, потому что довольны тем, что бывшей российской буржуазии приходится еще хуже. Французы предпочли проиграть войну, лишь бы не позволить производителям оружия обогатиться.

Суть состоит в следующем: быть заложниками чувства зависти, мщения и извращенной радости при виде бед других людей означает наносить ущерб самим себе. К не менее пагубным последствиям приводит чувство высокомерия, которое не позволяет индивидуумам признать право других на участие в диалоге. Как и ненависть, нетерпимость тоже хочет навязать свою волю. Призывать диктатора к осуществлению собственных желаний означает проявлять не силу, а слабость.

26.04.2024
	17:00	БЕБ на Буковині повідомило про підозру керівника підприємства, яке не сплатило 11 млн грн податків
	16:38	15,6 мільярдів гривень отримали аграрії з початку року за програмою «Доступні кредити 5-7-9»
	15:15	Аграрії України посіяли 2,4 млн га ярини
	15:12	Міністра аграрної політики та продовольства України Сольського звільнено з-під варти
	12:25	Заволоділи 7,7 млн грн на закупівлі тестів на гепатит: БЕБ повідомило про підозру керівникам медзакладу та компанії-постачальника
	12:16	БЕБ скерувало до суду справу щодо одного з керівників правління «Укртатнафти»: до бюджету відшкодовано майже 1,6 млрд грн
	11:32	ЄК знизила прогноз врожаю пшениці в Євросоюзі в 2024/2025
	11:25	РИНОК ЦУКРУ ВІД SESVANDERHAVE
	11:24	Яйця до Великодня по 18 гривень: скільки протримаються низькі ціни
	11:21	БЕБ в Одесі викрило цех з підробки «брендового» одягу: вилучено майна на 1,8 млн грн
	10:52	Зростання котирувань пшениці в Чикаго підтримане різким погіршенням стану посівів озимої пшениці в США
	10:47	Мінагрополітики обговорило допомогу українським фермерам з делегацією Міністерства сільського, лісового та рибного господарства Японії
	10:15	Негода сповільнила темпи посівної на Вінниччині
	09:38	Урожай ячменю в Україні в 2024 скоротиться до 4,9 млн тонн - Мінагрополітики
	09:08	Міністра агрополітики Сольського взяли під варту
25.04.2024
	23:21	НБУ знизив облікову ставку трохи більше за очікування - до 13,5% і її оцінку на кінець року - до 13%
	20:32	НБУ поліпшив прогноз інфляції на 2024 р. з 8,6% до 8,2% і несуттєво погіршив його на 2025
	20:25	Порт "Чорноморськ" відновив відвантаження агропродукції на експорт
	19:43	Аграрний міністр Сольський подав у відставку
	17:21	Україна продала в 1 кварталі 2024 на 89 тис тонн цукру на експорт більше, ніж у 2023
	16:41	Внутрішній ринок кукурудзи продовжує зміцнюватися в ціновому плані
	15:44	В Брюсселі розпочалися роз’яснювальні зустрічі Єврокомісії та України по темі сільського господарства
	14:52	БЕБ на Київщині повідомило про підозру керівника підприємства в ухиленні від сплати майже 9 млн грн податків
	13:58	За матеріалами БЕБ на Закарпатті судитимуть 5 осіб, які організували нелегальні гральні заклади
	13:00	РИНОК ЦУКРУ ВІД SESVANDERHAVE
	11:11	За рекомендаціями БЕБ на Буковині відмінили тендер з порушеннями майже на 20 млн грн місцевого бюджету
	10:27	Пшениця в Чикаго виросла до рівня 3-місячного максимуму на фоні засухи в пшеничному поясі США і на півдні РФ
	09:55	Польські фермери блокують рух вантажівок у «Рава-Руській», у черзі - до 150 фур59
	09:45	Європарламент схвалив перегляд спільної сільськогосподарської політики ЄС
	09:01	Замміністру агрополітики Дмитрасевичу паралельно з міністром Сольським вручили підозру у справі оборудок із землею
	08:55	Аграрні асоціації підписали клопотання до суду про взяття на поруки Сольського
	08:54	Тимошенко та «Батьківщина» вимагають негайної відставки Сольського з посади міністра агрополітики
24.04.2024
	19:47	БЕБ у Львові забезпечило відшкодування 5,2 млн грн завданих бюджету збитків
	17:35	Рибна галузь України має всі шанси стати успішною - Держрибагентство
	15:40	Закупівля сировини за завищеними цінами: за матеріалами БЕБ судитимуть заступника директора держпідприємства
	12:25	РИНОК ЦУКРУ ВІД SESVANDERHAVE
	12:15	Більшість банкірів очікує зниження облікової ставки НБУ на 0,5 в.п.
	12:04	CRH оцінює перспективи інвестування в Україну
	12:04	БЕБ у Києві викрило незаконне казино під прикриттям спортклубу
	12:03	Пшениця в Чикаго зросла до рівня більш ніж 2-місячного максимуму на тлі посухи у пшеничному поясі США
	11:56	Новий індустріальний парк «BORSCHIV» спеціалізуватиметься на глибокій переробці сільгосппродукції
	11:54	Аграрії можуть отримати часткову компенсацію вартості сільгосптехніки 44 вітчизняних виробників
	11:47	Рада ухвалила закон про бавовну, яка потрібна для виробництва пороху
	09:38	У справі БЕБ про незаконне виробництво сигарет суд заарештував керівника компанії афілійованої до підсанкційного контрабандиста
23.04.2024
	19:31	В Україні хочуть оновити штрафи за незаконний продаж цигарок і спиртного: Рада ухвалила законопроєкт
	19:19	Цього тижня Україна очікує надходження €1,5 мільярда в межах Ukraine Facility - Шмигаль
	18:25	У справі БЕБ про незаконне виробництво сигарет суд заарештував керівника компанії афілійованої до підсанкційного контрабандиста
	16:31	БЕБ скерувало до суду справу щодо незаконної торгівлі тютюновими виробами
	15:41	Бюро економічної безпеки викрило подружжя, яке організувало нелегальну гральну залу у столиці
	15:32	Укрзалізниця обрала постачальника послуги харчування у швидкісних поїздах